Select the Activate an AutoZone DIY Purchase option on the form found HERE.
 

Under How Can We Help You, state that the code has already been activated and is not working. 
 

Continue to complete the form and click Submit.
 

You will receive an email with the information needed to access your account.